'กูเกิลทรานสเลต' ใช้เอไอแปลออฟไลน์ได้ 59 ภาษา
กูเกิล ประกาศอัปเดตกูเกิลทรานสเลต ให้รองรับการแปลภาษาแบบไม่เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต โดยใช้เทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์เข้ามาช่วย โดยก่อนหน้านี้ เมื่อประมาณ 2 ปีที่ผ่านมา กูเกิลเคยเปิดตัวเทคโนโลยีการแปลโดยใช้โครงข่ายประสาทแบบ Neural Machine Translation หรือ NMT ที่สามารถแปลภาษาได้อย่างแม่นยำ ซึ่งในขณะนี้ เทคโนโลยีดังกล่าวถูกปรับให้มาอยู่ในรูปแบบออฟไลน์ สามารถใช้งานได้โดยไม่ต้องเชื่อมต่อสัญญาณอินเทอร์เน็ตอีกต่อไป
กูเกิลเปิดเผยผ่านบล็อกโพสต์ของบริษัทว่า ระบบการแปลโดยใช้โครงข่ายประสาทนี้ ไม่ใช่แค่การแปลภาษาได้เป็นประโยคสั้น ๆ เท่านั้น แต่ยังสามารถแปลได้ทั้งประโยค รวมถึงแปลบทความได้ทั้งย่อหน้า โดยอาศัยการดูบริบทรอบข้างได้อย่างลื่นไหลเป็นธรรมชาติ
ผู้ใช้งานสามารถดาวน์โหลดข้อมูลสำหรับใช้แปลภาษาที่ต้องการมาเก็บไว้ในแอปพลิเคชัน กูเกิลทรานสเลต บนอุปกรณ์ของตนเอง สำหรับใช้แปลขณะเดินทางไปในพื้นที่ที่ไม่มีอินเทอร์เน็ตได้แล้ว โดยแต่ละภาษาจะใช้พื้นที่ความจุในเครื่องประมาณ 35 - 45 เมกะไบต์เท่านั้น ปัจจุบัน NMT แบบออฟไลน์รองรับการแปลทั้งหมดกว่า 59 ภาษา เริ่มปล่อยให้อัปเดตแล้วบนอุปกรณ์แอนดรอยด์และไอโอเอส
'ไมโครซอฟท์ออฟฟิศ' ปรับโฉมใหม่ใช้งานง่ายกว่าเดิม
ไมโครซอฟท์ เตรียมนำระบบ Fluent Design บนวินโดวส์ 10 มาใช้งานบนแอปพลิเคชันออฟฟิศ เพื่อปรับปรุงแถบรูปแบบการใช้งาน ทั้งโปรแกรม ไมโครซอฟท์เวิร์ด, เอ็กซ์เซล, พาวเวอร์พอยต์ และเอาต์ลุก ให้ใช้งานง่ายยิ่งขึ้น เพื่อรองรับผู้ใช้งานกว่าพันล้านคนทั่วโลก ซึ่งแถบดังกล่าวมีการเพิ่มแอนิเมชัน ปรับเปลี่ยนไอคอนให้เข้าถึงได้ง่าย และปรับสีโปรแกรมออฟฟิศใหม่ให้ดูทันสมัยมากขึ้น
จาเรด สปาทาโร รองประธานไมโครซอฟท์ออฟฟิศ กล่าวว่า จะเริ่มปล่อยออฟฟิศรูปแบบใหม่นี้ให้ลูกค้าบางกลุ่มได้ทดลองใช้และเรียนรู้เพิ่มเติมในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า โดยโปรแกรมออฟฟิศเวอร์ชันใหม่นี้รองรับการใช้งานบนเดสก์ท็อป บนหน้าเว็บไซต์ Office.com และจะรองรับทั้งในระบบปฏิบัติการวินโดวส์และแมคโอเอสได้ด้วย
'ไฟร์ฟอกซ์' เตรียมเพิ่มฟีเจอร์คุมเบราว์เซอร์ด้วยเสียง
โมซิลลา ผู้ผลิตและพัฒนาเบราว์เซอร์ ไฟร์ฟอกซ์ กำลังซุ่มพัฒนาโปรเจ็กต์ สเกาต์ ให้สามารถควบคุมการใช้งานผ่านคำสั่งเสียงบนเบราว์เซอร์ แทนการใช้คีย์บอร์ด เมาส์ หรือการใช้หน้าจอสัมผัส ซึ่ง สเกาต์ สามารถพูดคุยตอบสนองกับผู้ใช้งานได้ผ่านการใช้เทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์เข้ามาช่วย คล้าย ๆ กับผู้ช่วยคำสั่งเสียง แอมะซอนอเล็กซา, กูเกิลแอสซิสแทนต์ และแอปเปิลสิริ ที่มีอยู่ในปัจจุบัน และยังสามารถออกคำสั่งให้สเกาต์ช่วยอ่านบทความในเว็บไซต์ให้ฟังได้ ซึ่งโมซิลลาบอกว่า ในอนาคตอาจจะจับมือกับผู้ผลิตอุปกรณ์สำหรับครัวอัจฉริยะ นำเอาซอฟต์แวร์ดังกล่าวไปใส่ไว้ในอุปกรณ์ เพื่ออำนวยความสะดวกแก่ผู้ใช้ด้วย
นอกจากนี้ โมซิลลา ยังเปิดตัวเบราว์เซอร์ไฟร์ฟ็อกซ์ควันตัม เวอร์ชันอัปเดต ซึ่งจะเพิ่มความเร็วในการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้มากขึ้น โดยหลังจากปล่อยควันตัมเวอร์ชันแรกออกมาเมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา ก็มียอดดาวน์โหลดไปแล้วกว่า 100 ล้านครั้ง คุณผู้ชมที่อยากลองใช้เบราว์เซอร์ไฟร์ฟอกซ์ สามารถดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้