รายการ Voice Workd Wide ประจำวันที่ 13 สิงหาคม 2558

- ระเบิดเทียนจินตายเพิ่มเป็น 17 ราย
- IS ตัดศีรษะตัวประกันโครเอเชียแล้ว
- รองนายกฯเกาหลีเหนือถูกประหารชีวิต

ระเบิดเทียนจินตายเพิ่มเป็น 17 ราย
จำนวนผู้เสียชีวิตจากเหตุระเบิดโกดังในเมืองเทียนจินของจีนเพิ่มเป็น 17 รายแล้ว ขณะที่มีรายงานว่าโรงพยาบาลบางแห่งไม่รับรักษาผู้ป่วย เพราะมีบุคลากรไม่เพียงพอ

IS ตัดศีรษะตัวประกันโครเอเชียแล้ว
กลุ่มรัฐอิสลามประกาศว่าได้สังหารตัวประกันชาวโครเอเชียแล้ว หลังจากที่ทางการอียิปต์ไม่ยอมปล่อยตัวนักโทษเป็นการแลกเปลี่ยน

รองนายกฯเกาหลีเหนือถูกประหารชีวิต
เกาหลีใต้รายงานว่า รองนายกรัฐมนตรีเกาหลีเหนือถูกสั่งประหารชีวิตแล้ว โดยคาดว่าเป็นผลมาจากการแสดงความเห็นขัดแย้งกับผู้นำสูงสุด